Przejdź do treści

maison zene

perfumy niszowe · ue

la, 440 herców — jeszcze nienapisana.

Nuta, która zostaje.

Przed koncertem orkiestra stroi się do jednej nuty — la, 440 Hz. My robimy to samo.

kolekcja

Green Room

Backstage, before anyone was famous.

Wkrótce otwarcie.

Tacet

The orchestra stops. Someone asks what you are wearing.

Wkrótce otwarcie.

Rubato

Stolen time. Return it later, maybe.

Wkrótce otwarcie.

Rycina: osiemnastowieczna orkiestra stroi instrumenty przy świecach. Z przodu oboista podaje dźwięk a; za nim skrzypce, wiolonczela i klawesyn słuchają i stroją się.
tabl. i — przed koncertem obój podaje orkiestrze la
  1. Zene to po węgiersku „muzyka”.

  2. Każde perfumy dostają nutę gamy, a każda nuta rysuje na piasku własną figurę.

  3. Na początek siedem nut. Ósma będzie potrzebowała kolejnej oktawy.

Rycina białą kreską: pusta sala koncertowa nocą. Światło księżyca wpada przez wysokie okna na rzędy pustych krzeseł; z przodu na krześle leżą skrzypce i smyczek, obok świeca, dopiero co zgaszona, z której wciąż unosi się dym.

pauza

Cisza też jest nutą.

(będzie krótko.)

tabl. ii — po koncercie

skąd biorą się figury

Rycina: uczony z 1787 roku w swoim gabinecie prowadzi smyczek wzdłuż krawędzi okrągłej mosiężnej płyty przymocowanej do stołu; piasek na niej ułożył się w figurę. W tle okno, książki, globus i wiolonczela.

Piasek na śpiewającej płycie.

tabl. iii — płyta śpiewa, 1787

W 1787 roku Ernst Chladni rozsypał piasek na mosiężnej płycie i przeciągnął smyczkiem po jej krawędzi. Płyta zaśpiewała; piasek uciekł z miejsc, które drżały, i zebrał się tam, gdzie panował spokój.

Każda nuta zostawiała własną figurę. Każdym perfumom daliśmy jedną, a dom nazwaliśmy zene1.

1 zene: dwie sylaby, ze-ne. zawsze małą literą. ↑